PeneloP, the Swiss watchwinder

<body><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td> <p align="center"><br> <img border="0" src="../images/pen_titre.gif" width="400" height="67"></p> </td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="top"> <p>  <p><i><b>Esta página incluye "frames", pero su navegador no los apoya.</b></i> <p> <p><font size="1">Para visitar el sitio, por favor clic en el    <img border="0" src="../images/aiguillebullet3.gif" alt="PeneloP es un dispositivo (watch winder) que permite dar cuerda a sus relojes de mecanismo automático cuando no los lleva puestos" width="60" height="15">  <br> Utilice el botón de la " paginación anterior " <img border="0" src="../images/page_precedente_ie.gif" width="65" height="42">   de su brower para volverse a esta paginación .</font> <p>  <p><a href="../index.htm"><img border="0" src="../images/aiguillebullet3.gif" alt="Pagina Welcome (EN, FR, DE, IT et SP) di PeneloP" width="60" height="15"></a> <b>Pagina Welcome</b> <p><a href="home_content.htm"><img border="0" src="../images/aiguillebullet3.gif" alt="Introduction à Penelop. Le remonte-montres (watch winder) de fabrication Suisse." width="60" height="15"></a> <b>Introducción a PeneloP</b> <p><img border="0" src="../images/pen2.jpg" alt="PeneloP est un remonte montre ( watch winder ) de qualité Suisse, au design sobre et moderne." width="450" height="234"> <ul> <li> <p style="margin-top: 5"><font size="2">PeneloP es un dispositivo (watch winder) que permite dar cuerda a sus relojes de mecanismo automático cuando no los lleva puestos.</font></li> <li> <p style="margin-top: 5"><font size="2">De un diseño sobrio, moderno y elegante, PeneloP se convertirá en un objeto apreciado por sus relojes, usted mismo y sus amigos.</font></li> <li> <p style="margin-top: 5"><font size="2">PeneloP ocupará un lugar privilegiado en su salón, su habitación o sobre su despacho para sublimar su pasión por los relojes con automatismo mecánico.</font></li> </ul> <p> </p> <a href="aboutpen_content.htm"><img border="0" src="../images/aiguillebullet3.gif" alt="Caractéristiques de PeneloP" width="60" height="15"></a> <b>Técnica y FAQ</b> <ul> <li> <p style="margin-top: 5"><font size="2">Posibilidad de colocar hasta 4 relojes en estándar.</font></li> <li> <p style="margin-top: 5"><font size="2">El porta reloj es adaptable a todos los tipos y dimensiones de pulseras.</font></li> <li> <p style="margin-top: 5"><font size="2">El reloj es situado sobre un plano vertical, lo cual garantiza que el cuerpo oscilante del reloj accione perfectamente el mecanismo de cuerda.</font></li> <li> <p style="margin-top: 5"><font size="2">PeneloP está equipado de un temporizador electrónico sin ningún tipo de ajustes. El aparato funciona durante 2 horas después de haberlo conectado y vuelve a ponerse automáticamente en marcha, a la misma hora, cada 24 horas. <br> No es necesaria ninguna programación, ni ponerlo en hora, es simple y funcional !</font></li> </ul> <p><a href="modeles.htm"><img border="0" src="../images/aiguillebullet3.gif" alt="Voir les divers modèles." width="60" height="15"></a> <b>Les divers modèles</b> <p><a href="buy_it.htm"><img border="0" src="../images/aiguillebullet3.gif" alt="Voir les prix et formulaires pour acheter" width="60" height="15"></a> <b>Achetez le en toute sécurité</b> <p><font size="1">TechSystems<br> Grande-Rue 51<br> CH - 1317 <b><u>Orny<br> </u></b>Switzerland</font>  <map name="FPMap2"> <area href="../index.htm" target="_top" shape="rect" coords="13, 0, 92, 56"> <area href="../english/home_cadre.htm" target="_top" shape="rect" coords="143, 5, 205, 27"> <area href="../french/home_cadre.htm" target="_top" coords="207, 5, 260, 28" shape="rect"> <area href="../german/home_cadre.htm" target="_top" coords="144, 33, 205, 56" shape="rect"> <area href="../italian/home_cadre.htm" target="_top" coords="209, 32, 260, 56" shape="rect"> <area href="../spanish/home_cadre.htm" target="_top" coords="262, 32, 319, 56" shape="rect"> <area href="../favorit_links.htm" shape="rect" coords="331, 2, 442, 54"></map> <p> <img border="0" src="../images/basdepage3.gif" usemap="#FPMap2" width="450" height="57"> <p>   <p><font SIZE="1" COLOR="#000000">Penelop, Pénélope, watchwinder, watch winder, watchwinder, watchwinders, swiss watch, rotors, automatic movement, calibre, chronograph, winding reserve, self winding, wristwatches, annual calendar, split-second, horlogerie, dispositif à remonter les montres automatiques, montres, montres suisses, mouvements automatiques, complications, calibre, chronographe, réserve de marche, remontage automatique, montres-bracelets, quantième, rattrapante, phase de lune, Valjoux, Uhrenbeweger, Uhren, Automatikwerk, Komplikation, Kaliber, Chronographen, Gangreserve, Automatisch Aufzug, Armbanduhren, rotori, orologi, movimenti automatico, calibro, cronografi, riserve di carica, carica, carica orologio, carica automatica, orologi da polso, automatico, calendario annuale, relojes, mecanismo automático, complicaciones, cronógrafo, calendario anual, tourbillon, ratrapantes, relojería, fase lunar, Tempo, TechSystems</font></td></tr></table></body>